Calcutta nr. 278
O man of wisdom arise thou at dawn
And say to that clay-headed boy arise
Then tell him “do not stand up carelessly
(For you stand upon) the brain of Kaikobad & the blood of Parviz
Up, man of sense and wit. thou keen of sight and wise,
Say to yon child of clay: "Unhappy one, arise!
Lo, of thy heedlessness, thou tramplest under foot
The brain of Kei-Kobad and Khosrou Perwiz' eyes!"