• Concordances

• The Bodleian Manuscript

• The Bodleian Quatrains

• The Calcutta Manuscript
  • Heron-Allen's translation

• The Calcutta Quatrains
  • Translations 1 - 100
  • Translations 101 - 200
  • Translations 201 - 300
  • Translations 301 - 400
  • Translations 401 - 500
  • Translations 501 - 511

• Tables

• Translations

• Sources

• Polyglot editions
  • The 'orphan' quatrains
  • Orphans' table
  • Errata

• Quatrains database
  • About the database
  • Sources
  • Note

VIII - Shumposha, 1972